1
00:00:10,210 --> 00:00:11,720
ъъ!

2
00:00:25,860 --> 00:00:26,980
хах!

3
00:00:27,150 --> 00:00:31,490
О, това бяха
някои близки разговори.

4
00:00:31,650 --> 00:00:33,990
Ъ-ъ-ъ! Имам чувството, че са
на път да се доближи!

5
00:00:39,540 --> 00:00:41,910
Какво ще кажете за
малко помощ, Неос?

6
00:00:43,370 --> 00:00:44,750
Ъъъъ!

7
00:00:51,840 --> 00:00:54,130
Джейдън Юки...

8
00:00:54,300 --> 00:00:57,850
дуелистът, който казват
може да говори с духовете.

9
00:00:58,010 --> 00:01:00,640
Виждам репутацията си
предхожда ме.

10
00:01:00,810 --> 00:01:03,310
Значи той е този отзад
цялото това унищожение.

11
00:01:03,480 --> 00:01:05,810
Бих казал така, Банер, и е така
също доста впечатляващо.

12
00:01:05,980 --> 00:01:07,400
Искам да кажа, уау.

13
00:01:07,560 --> 00:01:09,820
Довеждайки всичко това
Дуел чудовища с реалния живот?

14
00:01:09,980 --> 00:01:11,230
Не бъдете
твърде развълнуван.

15
00:01:11,400 --> 00:01:13,950
Той се опитва да те унищожи
с тях, в крайна сметка.

16
00:01:14,110 --> 00:01:16,450
Джейдън, приключих
това, за което дойдох тук.

17
00:01:16,610 --> 00:01:17,910
кажи какво

18
00:01:18,070 --> 00:01:20,330
кажи сбогом
защото сега планирам

19
00:01:20,490 --> 00:01:22,500
да те довърша,
както добре.

20
00:01:30,670 --> 00:01:32,460
ааа!

21
00:01:32,630 --> 00:01:33,840
ъъъъ

22
00:01:34,010 --> 00:01:35,930
каквото и да идва,
Съмнявам се, че е добре!

23
00:01:36,090 --> 00:01:38,050
Сбогом, Джейдън!

24
00:01:38,220 --> 00:01:39,430
[Звън на аларма]

25
00:01:39,600 --> 00:01:41,760
Авариен сигнал.
Авариен сигнал.

26
00:01:41,930 --> 00:01:44,060
Незабавно евакуирайте помещенията.

27
00:01:44,230 --> 00:01:46,270
Евакуирайте помещенията
веднага.

28
00:01:51,360 --> 00:01:52,690
Внимавай!

29
00:01:52,860 --> 00:01:55,610
ааа!

30
00:01:55,780 --> 00:01:57,240
хаха!

31
00:02:06,080 --> 00:02:08,460
Юсей?

32
00:02:08,620 --> 00:02:11,880
Имаше толкова лошо
мечтая отново, а?

33
00:02:12,040 --> 00:02:13,920
Само да беше
просто мечта.

34
00:02:14,090 --> 00:02:16,090
Но беше толкова отдавна,
и Ню Домино Сити има

35
00:02:16,260 --> 00:02:17,380
се възстанови оттогава

36
00:02:17,550 --> 00:02:19,840
изследванията на вашия баща
беше компрометиран.

37
00:02:20,010 --> 00:02:21,100
вярно имате нужда
да спре да се опитва да

38
00:02:21,260 --> 00:02:22,890
промените нещата, които
не може да се промени.

39
00:02:23,060 --> 00:02:24,600
Миналото отмина,
и трябва да

40
00:02:24,770 --> 00:02:26,600
пуснете го и
прегърни бъдещето.

41
00:02:26,770 --> 00:02:29,020
Вярно е и ти знаеш
ако съм съгласен с Джак,

42
00:02:29,190 --> 00:02:30,730
Сигурно наистина го мисля.

43
00:02:30,900 --> 00:02:33,400
Иска ми се да беше толкова лесно.

44
00:02:37,240 --> 00:02:39,070
Обзалагам се, че знам какво ще стане
развесели те, приятелю.

45
00:02:39,240 --> 00:02:42,120
да Хайде, Юсей.
Да се ​​повозим!

46
00:02:42,280 --> 00:02:43,280
Добре.

47
00:02:51,580 --> 00:02:53,540
ЮСЕИ, ГЛАС ЗА КАДЪР: Може би един ден,
Ще мога да забравя

48
00:02:53,710 --> 00:02:56,710
за цялата болка на баща ми
изследвания предизвикаха New Domino,

49
00:02:56,880 --> 00:02:58,420
но този ден не е днес.

50
00:02:58,590 --> 00:03:00,840
Хората от този град
са страдали толкова много.

51
00:03:01,010 --> 00:03:04,350
Трябва да направя всичко в
моята сила да ги пазя в безопасност.

52
00:03:20,200 --> 00:03:23,320
Хей, изглежда, че имаме
имам опашка!

53
00:03:23,490 --> 00:03:26,450
Никога не съм виждал това
Duel Runner преди.

54
00:03:26,620 --> 00:03:29,540
Да, или дуелистът
това го кара.

55
00:03:31,120 --> 00:03:32,250
Не мога да повярвам.

56
00:03:32,420 --> 00:03:33,960
Той ни предизвиква
на дуел!

57
00:03:34,130 --> 00:03:36,340
Ако той иска дуел,
дуел, който ще получи.

58
00:03:36,500 --> 00:03:38,420
Той е изцяло твой,
Юсей. направи го!

59
00:03:38,590 --> 00:03:40,550
Режимът на дуел е включен.

60
00:03:40,720 --> 00:03:42,340
добре,
нека го увеличим!

61
00:03:42,510 --> 00:03:44,550
Ето го!

62
00:04:02,370 --> 00:04:04,700
Който и да е този човек,
той има някои умения!

63
00:04:04,870 --> 00:04:07,540
Вярно, но само още една атака,
и този двубой приключи.

64
00:04:07,710 --> 00:04:10,210
Хайде сега, Юсей.
Време е да го свалим!

65
00:04:10,380 --> 00:04:11,630
Време е, стари приятелю.

66
00:04:11,800 --> 00:04:13,550
Нека направим това!

67
00:04:21,760 --> 00:04:24,470
I Synchro Summon...

68
00:04:24,640 --> 00:04:26,980
Дракон от звезден прах!

69
00:04:32,860 --> 00:04:34,730
Не мисля така!

70
00:04:36,240 --> 00:04:38,780
Празна карта.
за какво е това

71
00:05:00,180 --> 00:05:01,680
Виждам ли неща?

72
00:05:01,850 --> 00:05:03,010
Звезден прах
Дракон - това е ...

73
00:05:03,180 --> 00:05:04,760
изчезна! Откраднато е!

74
00:05:04,930 --> 00:05:07,270
Но как е възможно това?

75
00:05:07,430 --> 00:05:08,480
ха ха ха!

76
00:05:08,640 --> 00:05:11,150
Страхотно много неща
са възможни, Юсей,

77
00:05:11,310 --> 00:05:13,730
и сега, когато имам
могъщ дракон от звезден прах,

78
00:05:13,900 --> 00:05:17,780
смъртта на вашата ера във времето
е едно от тези неща.

79
00:05:17,940 --> 00:05:19,320
кой си ти

80
00:05:19,490 --> 00:05:20,700
ха ха ха ха!

81
00:05:20,860 --> 00:05:22,570
чакай! Спри! хаха!

82
00:05:31,830 --> 00:05:34,090
Звезден прах.

83
00:05:38,260 --> 00:05:40,260
Някой ще ми каже ли
какво се случи току що?

84
00:05:40,430 --> 00:05:42,220
Бих, но не го правя
познавам себе си.

85
00:05:42,390 --> 00:05:44,850
Още не мога да повярвам
той взе Stardust.

86
00:05:45,010 --> 00:05:47,770
Защо го взе този маниак
--това бих искал да знам.

87
00:05:47,930 --> 00:05:49,060
[Вратата се отваря]

88
00:05:49,230 --> 00:05:50,520
Какво става, момчета?

89
00:05:50,690 --> 00:05:52,690
Акиза, Лео, Луна.

90
00:05:52,850 --> 00:05:55,270
Виж, без обиди,
но това наистина не е

91
00:05:55,440 --> 00:05:57,070
най-доброто време
за социално обаждане.

92
00:05:57,230 --> 00:05:59,150
Който и да е казал това
беше социален, Джак?

93
00:05:59,320 --> 00:06:00,950
Случайно сме
тук по работа!

94
00:06:01,110 --> 00:06:02,280
Бизнес?
какво има

95
00:06:02,450 --> 00:06:04,030
Лео и аз бяхме
сърфиране в мрежата

96
00:06:04,200 --> 00:06:07,620
проучване на Duel Monsters'
история, когато видяхме това.

97
00:06:09,200 --> 00:06:10,710
Хей, разпознах
този човек.

98
00:06:10,870 --> 00:06:13,670
Надявам се да е така. Това е
Максимилион Пегас,

99
00:06:13,830 --> 00:06:15,790
председателят на
Индустриални илюзии.

100
00:06:15,960 --> 00:06:18,300
Той е създателят
на Duel Monsters.

101
00:06:18,460 --> 00:06:21,090
И вижте кой е
до него!

102
00:06:21,260 --> 00:06:23,930
Юги Муто, кралят
на самия Games.

103
00:06:24,090 --> 00:06:25,510
Казват, че е
най-добрият дуелист

104
00:06:25,680 --> 00:06:27,100
да имаш някога
взе тесте.

105
00:06:27,260 --> 00:06:28,680
Не изглежда
толкова трудно за мен.

106
00:06:28,850 --> 00:06:30,680
Разбира се, как можа
с тази остаряла прическа?

107
00:06:30,850 --> 00:06:33,350
Все пак, дори признавам,
той е дуел легенда.

108
00:06:33,520 --> 00:06:35,400
Каквото бих дал
за да видите Юги в действие

109
00:06:35,560 --> 00:06:36,730
още по негово време.

110
00:06:36,900 --> 00:06:38,150
Това е, което вие
искаше да ни покаже?

111
00:06:38,320 --> 00:06:40,690
Не. Превъртете
към следващата страница.

112
00:06:42,490 --> 00:06:44,280
чакай!
Дракон от звезден прах?

113
00:06:44,450 --> 00:06:46,030
Но тази карта не го направи
съществуват тогава!

114
00:06:46,200 --> 00:06:47,870
Точно нашата точка!

115
00:06:48,030 --> 00:06:49,740
Вижте. Статията
казва това

116
00:06:49,910 --> 00:06:51,750
всякакви видове дракони
се появи един ден

117
00:06:51,910 --> 00:06:53,920
и, като, взривен
почти цяла Европа.

118
00:06:54,080 --> 00:06:56,630
Но не помня
чувайки някога за това,

119
00:06:56,790 --> 00:06:59,170
и това е основно
историческо събитие!

120
00:06:59,340 --> 00:07:01,210
Това е просто;
това е нова история.

121
00:07:01,380 --> 00:07:03,470
По някакъв начин миналото
се е променило.

122
00:07:03,630 --> 00:07:05,340
хаха! Чакай малко.

123
00:07:06,970 --> 00:07:09,390
Това е този дуелист
от преди.

124
00:07:09,560 --> 00:07:10,560
[Ръмчене]

125
00:07:10,720 --> 00:07:12,230
какво става
навън?

126
00:07:16,150 --> 00:07:19,190
Не харесвам
изглежда това, момчета!

127
00:07:24,530 --> 00:07:25,950
Лео, какво има
случва ли се?

128
00:07:26,110 --> 00:07:27,660
Градът ни изчезва!

129
00:07:27,820 --> 00:07:28,870
Но защо?

130
00:07:29,030 --> 00:07:31,040
Може би съм виждал такъв
твърде много филми,

131
00:07:31,200 --> 00:07:33,500
но винаги когато нещо
промени в миналото,

132
00:07:33,660 --> 00:07:35,830
не трябва ли
по някакъв начин да променим бъдещето?

133
00:07:36,000 --> 00:07:37,170
да така че

134
00:07:37,330 --> 00:07:40,630
Ако миналото се е променило,
това би означавало, че...

135
00:07:40,800 --> 00:07:43,800
хаха! Какъв маскиран човек
каза, че е вярно--

136
00:07:43,970 --> 00:07:48,220
нашата ера, нашият период във времето,
среща своя край!

137
00:07:48,390 --> 00:07:49,800
Ъъъъъ!

138
00:07:49,970 --> 00:07:51,470
а?
а?

139
00:07:54,020 --> 00:07:56,230
Това е белег на
пурпурният дракон!

140
00:07:56,390 --> 00:07:58,400
И вижте!
Силата му нараства

141
00:07:58,560 --> 00:08:00,770
чрез този на Юсей
Duel Runner също!

142
00:08:04,150 --> 00:08:05,450
Ааа!

143
00:08:07,410 --> 00:08:08,620
какво си ти
правя?

144
00:08:08,780 --> 00:08:10,990
не съм сигурен,
но ме вика!

145
00:08:14,950 --> 00:08:16,370
Не знам къде
ти ме взимаш,

146
00:08:16,540 --> 00:08:17,830
но ако е някъде
това ще ми даде

147
00:08:18,000 --> 00:08:20,290
шанс да спре това,
води пътя!

148
00:08:20,460 --> 00:08:22,840
[рев]

149
00:08:23,000 --> 00:08:24,960
да тръгваме!

150
00:08:35,850 --> 00:08:37,770
Това е някакъв дракон!

151
00:08:37,940 --> 00:08:39,480
Знайте къде
Мога ли да вкарам един?

152
00:08:39,650 --> 00:08:43,940
Джейдън Юки - спокоен, хладнокръвен,
и събрани до самия край.

153
00:08:44,110 --> 00:08:45,400
Сега загини!

154
00:08:47,740 --> 00:08:48,990
хаха!

155
00:08:51,030 --> 00:08:52,870
Неос!

156
00:08:53,030 --> 00:08:56,500
Ааааа! Ааа!

157
00:09:03,170 --> 00:09:05,000
Довърши го!

158
00:09:06,880 --> 00:09:07,720
Ъъъъ!

159
00:09:07,880 --> 00:09:09,340
[рев]

160
00:09:09,510 --> 00:09:11,010
какво е това

161
00:09:15,260 --> 00:09:17,180
My Stardust Dragon!

162
00:09:17,350 --> 00:09:19,770
Юсей! Как ме последва
назад във времето,

163
00:09:19,940 --> 00:09:22,310
аз не знам,
но аз знам

164
00:09:22,480 --> 00:09:25,110
не променя нищо
за теб и Джейдън!

165
00:09:25,270 --> 00:09:27,240
Ако не загинеш
от моята ръка,

166
00:09:27,400 --> 00:09:28,950
ръцете на времето
ще те въведе.

167
00:09:29,110 --> 00:09:30,360
Ръцете на какво?

168
00:09:30,530 --> 00:09:32,490
ха ха ха ха!

169
00:09:32,660 --> 00:09:34,030
Дръж се!

170
00:09:42,500 --> 00:09:45,170
ъъ! ааа...

171
00:09:45,340 --> 00:09:48,210
Юси, нали?

172
00:09:48,380 --> 00:09:50,340
Всяка възможност
кажи ми какво става...

173
00:09:50,510 --> 00:09:53,090
или още по-добре, кой това
маскиран пич беше?

174
00:09:53,260 --> 00:09:54,680
Иска ми се да знаех.

175
00:09:54,850 --> 00:09:56,060
Взехте доста
хит там.

176
00:09:56,220 --> 00:09:57,220
добре ли си

177
00:09:57,390 --> 00:09:58,600
Кой, аз?

178
00:09:58,770 --> 00:10:00,690
О, всичко ми е наред.
Само няколко драскотини.

179
00:10:00,850 --> 00:10:02,150
Ти си кораво дете.

180
00:10:02,310 --> 00:10:04,150
Джейдън - ето какво
той ти се обади, нали?

181
00:10:04,310 --> 00:10:07,650
да това е моето име,
и дуелът е моята игра.

182
00:10:07,820 --> 00:10:08,940
разбира се
не изглеждаше така

183
00:10:09,110 --> 00:10:11,820
голяма част от играта
на този човек изобщо.

184
00:10:11,990 --> 00:10:14,030
не е. Той има
друг дневен ред.

185
00:10:14,200 --> 00:10:17,200
Каквото и да е. ще взема
моята отплата. Ще видиш!

186
00:10:17,370 --> 00:10:19,330
Това е страхотно пътуване
ти стигна до там.

187
00:10:19,500 --> 00:10:21,540
Прилича на нещо
извън бъдещето.

188
00:10:21,710 --> 00:10:23,000
Така е.

189
00:10:23,170 --> 00:10:25,040
това е? Какво правя
искаш да кажеш, че е?

190
00:10:25,210 --> 00:10:26,960
Той има предвид както той
казва Джейдън.

191
00:10:27,130 --> 00:10:28,420
Юсей е от
друг път.

192
00:10:28,590 --> 00:10:30,670
Друг път?
Ай, спри да се заяждаш с мен.

193
00:10:30,840 --> 00:10:32,300
Освен това как би
вие момчета знаете?

194
00:10:32,470 --> 00:10:34,800
Ние знаем, защото като теб,
Юсей има дарба.

195
00:10:34,970 --> 00:10:36,890
Подарък, който свързва
него към света

196
00:10:37,060 --> 00:10:39,100
на Duel Monster
спиртни напитки.

197
00:10:39,270 --> 00:10:41,180
Мисля, че имат предвид
този знак.

198
00:10:41,350 --> 00:10:43,020
Е, тогава изглежда
както ние с теб имаме

199
00:10:43,190 --> 00:10:45,020
нещо ново в
обичайно, нали, Юсей?

200
00:10:45,190 --> 00:10:47,570
Да, Джейдън. Сега кажи
аз как всичко това

201
00:10:47,730 --> 00:10:49,780
започнах с теб
и маскираният мъж.

202
00:10:49,940 --> 00:10:51,820
Е, някои съученици
моят продължи да докладва

203
00:10:51,990 --> 00:10:54,030
че дуелните им карти
бяха грабнати.

204
00:10:54,200 --> 00:10:58,240
Тръгнах да търся крадеца
и намерихте знаете кого.

205
00:10:58,410 --> 00:11:01,450
Слушай, Джейдън,
Знам, че току-що се срещнахме,

206
00:11:01,620 --> 00:11:04,000
но повярвайте ми, имаме нужда
да спре този човек,

207
00:11:04,170 --> 00:11:07,000
защото ако не го направим,
живота, какъвто го познаваш--

208
00:11:07,170 --> 00:11:09,090
добре, няма да бъде
както го познавате.

209
00:11:09,250 --> 00:11:12,050
Моето време, твоето време...
всичко ще се промени.

210
00:11:12,220 --> 00:11:15,010
И повярвайте ми, не е
промяна към по-добро.

211
00:11:15,180 --> 00:11:16,970
дръж се
Мен ли питаш

212
00:11:17,140 --> 00:11:19,140
да се обединят с вас
да свалиш този пич?

213
00:11:19,310 --> 00:11:21,060
Точно така, Джейдън.

214
00:11:21,220 --> 00:11:23,020
сладко! но, ъъъ
как ще

215
00:11:23,180 --> 00:11:24,940
свалете го, ако
той дори не е тук?

216
00:11:25,100 --> 00:11:26,270
Искам да кажа, пичът се раздели.

217
00:11:26,440 --> 00:11:28,360
аз знам Моето предположение е
той подскочи назад във времето

218
00:11:28,520 --> 00:11:30,320
към ерата, когато той
прави своя голям ход,

219
00:11:30,480 --> 00:11:31,730
когато променя историята

220
00:11:31,900 --> 00:11:33,240
и променя
бъдеще завинаги.

221
00:11:33,400 --> 00:11:34,700
Уау, уау!
какво имаш предвид

222
00:11:34,860 --> 00:11:36,820
"история на промените"
и "променя бъдещето"?

223
00:11:36,990 --> 00:11:38,450
Историята не се е променила.

224
00:11:38,620 --> 00:11:39,740
Ето, ще ти покажа.

225
00:11:39,910 --> 00:11:42,200
Нека проверя
База данни на Домино Сити

226
00:11:42,370 --> 00:11:44,210
за вестникарска статия
това ще ти докаже

227
00:11:44,370 --> 00:11:45,830
че историята има...

228
00:11:46,000 --> 00:11:47,460
Напълно сменен!

229
00:11:47,630 --> 00:11:49,460
О, и не
за добро!

230
00:11:49,630 --> 00:11:51,050
Защо е този човек
прави всичко това?

231
00:11:51,210 --> 00:11:53,300
Не знам, но той е
прави го докато говорим!

232
00:11:53,460 --> 00:11:54,970
о! Няма начин!

233
00:11:55,130 --> 00:11:56,840
Е, докато имам...

234
00:11:57,010 --> 00:11:59,430
Неос го няма! о!

235
00:11:59,600 --> 00:12:02,180
Тогава е
започвайки и тук.

236
00:12:02,350 --> 00:12:04,770
Вашата ера във времето
се разпада.

237
00:12:04,930 --> 00:12:06,600
Първо вашият дуел
карти с чудовища,

238
00:12:06,770 --> 00:12:08,350
сега всичко останало!

239
00:12:13,400 --> 00:12:15,360
И така, какво трябва да направим
какво да направя сега, Юсей?

240
00:12:15,530 --> 00:12:16,740
Сега се местим!

241
00:12:16,900 --> 00:12:18,110
къде?

242
00:12:18,280 --> 00:12:22,450
ВОДЕЩ: Добре дошли в
турнирът по домино дуел!

243
00:12:22,620 --> 00:12:23,910
Ах!
Толкова готино!

244
00:12:24,080 --> 00:12:25,200
Кажете сирене.

245
00:12:24,930 --> 00:12:28,700
„Домино Сити Фестивал: Домино Сити Дуел Купа“

246
00:12:31,250 --> 00:12:33,380
Това със сигурност е така
добра избирателна активност.

247
00:12:33,550 --> 00:12:35,510
И не е чудно защо.
Слухът е

248
00:12:35,670 --> 00:12:38,510
Самият Пегас отива
да бъда тук днес.

249
00:12:38,680 --> 00:12:40,180
[Хората ахнат]

250
00:12:40,340 --> 00:12:41,890
А сега, дами
и господа,

251
00:12:42,050 --> 00:12:43,810
момента, в който имаш
чаках!

252
00:12:43,970 --> 00:12:46,100
Човекът зад
чудовищата и магията,

253
00:12:46,270 --> 00:12:48,100
създателят на
Дуел чудовища...

254
00:12:48,270 --> 00:12:51,940
Един, единствен, велик
Максимилион Пегас!

255
00:12:53,690 --> 00:12:56,240
Поздрави, фенове на Дуел!
Прекрасно е да те видя,

256
00:12:56,400 --> 00:12:58,650
но съм сигурен, че не почти
колкото и прекрасно да е

257
00:12:58,820 --> 00:13:02,030
за да ме видиш,
така че, моля, насладете се на моето великолепие.

258
00:13:02,200 --> 00:13:03,490
[Аплодисменти]

259
00:13:03,660 --> 00:13:06,950
И се насладете на последното си
моменти, Пегас.

260
00:13:11,920 --> 00:13:13,130
Дракони!

261
00:13:13,290 --> 00:13:15,380
Дракони!

262
00:13:15,550 --> 00:13:17,170
Момче, моята лазерна операция на очите

263
00:13:17,340 --> 00:13:19,220
със сигурност прави тези дуели
Холограмите изглеждат истински!

264
00:13:19,380 --> 00:13:20,470
ох!

265
00:13:20,640 --> 00:13:22,930
[рев]

266
00:13:28,310 --> 00:13:30,190
Не мисля, че са такива
холограми, дядо!

267
00:13:30,350 --> 00:13:31,270
Раздвижи се!

268
00:13:31,440 --> 00:13:32,810
Юги! ааа!

269
00:13:32,980 --> 00:13:34,020
дядо!

270
00:13:39,740 --> 00:13:42,570
Това е най-големият ми страх.
Бях изместен!

271
00:13:44,330 --> 00:13:46,790
О, не, сградата!

272
00:13:46,950 --> 00:13:49,040
Ааа!

273
00:13:58,510 --> 00:14:00,010
[Кашлица]

274
00:14:02,340 --> 00:14:04,600
хаха!

275
00:14:09,020 --> 00:14:10,230
хаха!

276
00:14:18,360 --> 00:14:19,650
не!

277
00:14:19,820 --> 00:14:22,320
Дядо, той е...

278
00:14:22,490 --> 00:14:26,700
не!

279
00:14:26,870 --> 00:14:29,080
ха ха ха!

280
00:14:29,250 --> 00:14:31,410
ха ха ха ха!

281
00:14:31,580 --> 00:14:34,000
Най-накрая моята работа
е завършен.

282
00:14:34,170 --> 00:14:37,630
Отне малко работа, но история
сега е променено завинаги--

283
00:14:37,800 --> 00:14:41,170
променен така че
Duel Monsters вече не съществува!

284
00:14:48,260 --> 00:14:49,470
ааа!

285
00:14:57,230 --> 00:14:58,940
ох!

286
00:14:59,110 --> 00:15:00,690
Аааа!

287
00:15:02,070 --> 00:15:03,530
ох...

288
00:15:03,700 --> 00:15:05,030
добре ли си

289
00:15:05,200 --> 00:15:06,240
а?

290
00:15:06,410 --> 00:15:08,280
Всичко е наред, Юги.
Сега си в безопасност.

291
00:15:08,450 --> 00:15:10,660
къде съм
Дядо ми добре ли е?

292
00:15:10,830 --> 00:15:11,910
Къде е Пегас?

293
00:15:12,080 --> 00:15:14,670
чакай Беше ли всичко
просто мечта?

294
00:15:14,830 --> 00:15:16,040
Страхувам се, че не.

295
00:15:16,210 --> 00:15:17,460
Ето каква е сделката, брато;

296
00:15:17,630 --> 00:15:19,800
не става въпрос за къде
ти си, но кога.

297
00:15:19,960 --> 00:15:21,550
Взехме те
назад във времето,

298
00:15:21,710 --> 00:15:24,930
обратно точно преди тези
Драконите взривиха това място.

299
00:15:27,970 --> 00:15:30,310
Вижте!
Neos се завръща!

300
00:15:30,470 --> 00:15:31,680
кои сте вие ​​момчета

301
00:15:31,850 --> 00:15:34,100
Казвам се Юсей Фудо.

302
00:15:34,270 --> 00:15:36,480
А аз съм Джейдън Юки.

303
00:15:36,650 --> 00:15:39,270
Юсей и Джейдън.
Аз съм Юги Муто.

304
00:15:39,440 --> 00:15:42,320
О, няма нужда да ни казвате
кой си ти Ние знаем.

305
00:15:42,490 --> 00:15:44,860
Вие правите? как е това

306
00:15:45,030 --> 00:15:47,280
Защото сме от
бъдеще. Не е голям шум.

307
00:15:47,450 --> 00:15:48,620
какво?

308
00:15:48,780 --> 00:15:50,490
Е, предполагам, че е така
нещо като голям вик.

309
00:15:50,660 --> 00:15:52,700
В крайна сметка обаче
ние сме тук, за да спасим света.

310
00:15:52,870 --> 00:15:55,920
Този маскиран мъж, когото видя
--той трябва да бъде спрян.

311
00:15:56,080 --> 00:15:57,670
като теб,
виждали сме

312
00:15:56,280 --> 00:16:00,240
Драконите унищожават града!!

313
00:15:56,280 --> 00:16:00,240
„Г-н Пегас Дж. Крофорд“ „Какво ще

314
00:15:56,280 --> 00:16:00,240
Да се случи със света на дуелите сега!?"

315
00:15:57,830 --> 00:16:00,170
какво става
ако той не е.

316
00:16:00,340 --> 00:16:02,300
Този човек изглежда
сякаш го е направил

317
00:16:02,460 --> 00:16:04,380
неговата мисия в живота
да свали Пегас.

318
00:16:04,550 --> 00:16:05,760
Но защо?

319
00:16:05,930 --> 00:16:07,970
Е, не сме сигурни
за това още,

320
00:16:08,140 --> 00:16:09,470
но ние знаем
толкова много.

321
00:16:09,640 --> 00:16:10,890
Ако Пегас отиде,

322
00:16:11,060 --> 00:16:12,430
дуелните чудовища
света, който той създаде--

323
00:16:12,600 --> 00:16:14,180
върви с него,
заедно с

324
00:16:14,350 --> 00:16:15,560
всички неща, които
произлязъл от него,

325
00:16:15,730 --> 00:16:18,310
като училища, градове,
хора --- каквото и да е.

326
00:16:18,480 --> 00:16:20,610
О, човече!

327
00:16:20,770 --> 00:16:22,400
Но няма
да бъде така.

328
00:16:22,570 --> 00:16:23,900
Затова сме тук.

329
00:16:24,070 --> 00:16:26,450
Заедно може да успеем
да спре този маниак.

330
00:16:26,610 --> 00:16:28,360
ще ни помогнеш ли

331
00:16:33,740 --> 00:16:35,660
Този човек нарани дядо ми,

332
00:16:35,830 --> 00:16:38,620
и звучи като
той също се опитва

333
00:16:38,790 --> 00:16:40,880
да нараня играта, която обичам,

334
00:16:41,040 --> 00:16:43,000
така че аз съм повече от
готов да помогне на вас двамата

335
00:16:43,170 --> 00:16:44,510
всеки начин, по който мога.

336
00:16:44,670 --> 00:16:47,220
Нека съжаляваме този човек
той някога се е забърквал с нас!

337
00:16:47,380 --> 00:16:48,970
Радвам се, че те има
на наша страна.

338
00:16:49,140 --> 00:16:50,340
Радвам се? Опитайте ectatic!

339
00:16:50,510 --> 00:16:52,350
Имаме краля
на игри в нашия ъгъл!

340
00:16:52,510 --> 00:16:53,930
Сега нека направим това!

341
00:16:57,940 --> 00:17:00,060
Хубава работа плаши
махни ги!

342
00:17:00,230 --> 00:17:01,310
така е
всички.

343
00:17:01,480 --> 00:17:03,150
продължавай да тичаш
и не поглеждай назад!

344
00:17:03,320 --> 00:17:05,110
Надявам се това
плаши Пегас.

345
00:17:05,280 --> 00:17:07,190
По този начин той няма да бъде
смазан от тази сграда.

346
00:17:07,360 --> 00:17:10,360
вярно Тогава той и бъдещето
на Duel Monsters са в безопасност.

347
00:17:10,530 --> 00:17:12,200
мисля че не!

348
00:17:19,250 --> 00:17:22,080
Слушай тук! Ние знаем
какво правиш,

349
00:17:22,250 --> 00:17:24,800
и няма да го направим
нека се случи. Разбра ли?

350
00:17:24,960 --> 00:17:26,840
Така че защо просто не го направите
улеснете себе си

351
00:17:27,010 --> 00:17:29,470
и се върнете където и да е
от това си дошъл!

352
00:17:29,630 --> 00:17:32,390
Откъдето дойдох
затова съм тук.

353
00:17:32,550 --> 00:17:35,510
Може би е време...

354
00:17:35,680 --> 00:17:37,600
ние се запознаваме.

355
00:17:37,770 --> 00:17:39,270
Името е Парадокс.

356
00:17:39,440 --> 00:17:40,690
Парадокс?

357
00:17:40,850 --> 00:17:42,400
Съмнявам се в това
чувал си за мен.

358
00:17:42,560 --> 00:17:44,860
Всъщност аз съм много
сигурен, че не си.

359
00:17:45,020 --> 00:17:47,860
Все пак аз не идвам
от всяка ваша епоха във времето.

360
00:17:48,030 --> 00:17:49,400
Идвам от бъдещето.

361
00:17:49,570 --> 00:17:51,160
какво е това
трябва да означава?

362
00:17:51,320 --> 00:17:53,530
Забравете го. Той просто се опитва
да ти влезе в главата.

363
00:17:53,700 --> 00:17:55,120
Не ни интересува
вашата предистория.

364
00:17:55,280 --> 00:17:57,290
Ние просто се грижим за
пазейки нашия свят в безопасност!

365
00:17:57,450 --> 00:17:59,000
О, така ли?

366
00:17:59,160 --> 00:18:01,080
ха ха ха! Жалко.

367
00:18:01,250 --> 00:18:04,380
Никой не се сети да ме задържи
в безопасност или тези, които обичах,

368
00:18:04,540 --> 00:18:06,710
и сега най-накрая ще го направя
имам моето отмъщение.

369
00:18:06,880 --> 00:18:08,010
Аз ще отърва света

370
00:18:08,170 --> 00:18:10,170
от това, което е причинило всичко
моята болка и страдание.

371
00:18:10,340 --> 00:18:13,300
затова съм тук,
защото разбрах нещо

372
00:18:13,470 --> 00:18:16,470
за тази игра, която толкова обичаш,
това Duel Monsters.

373
00:18:16,640 --> 00:18:18,600
Светът би бил далеч
по-добро място без него.

374
00:18:18,770 --> 00:18:21,390
Чудовищата, магиите...
какво добро е дошло от това?

375
00:18:21,560 --> 00:18:23,020
Вярно, имаш всичко
спаси света

376
00:18:23,190 --> 00:18:25,360
многократно с
вашите ценни карти,

377
00:18:25,520 --> 00:18:26,690
но срещу противници

378
00:18:26,860 --> 00:18:28,650
които използваха същото
карти, за да го унищожите.

379
00:18:28,820 --> 00:18:30,280
Така че това е
защо си тук

380
00:18:30,440 --> 00:18:32,490
Да отървем света
на Duel Monsters?

381
00:18:32,660 --> 00:18:34,740
това е правилно,
веднъж завинаги.

382
00:18:34,910 --> 00:18:36,740
Не на нашия часовник,
няма да го направиш!

383
00:18:36,910 --> 00:18:38,330
Безсмислени глупаци!

384
00:18:38,490 --> 00:18:39,660
не виждаш ли

385
00:18:39,830 --> 00:18:41,120
Вместо да се опитваш да ме спреш,

386
00:18:41,290 --> 00:18:43,670
вие тримата трябва да опитате
можете да ми помогнете!

387
00:18:43,830 --> 00:18:47,750
Казах ти - откъде идвам
е причината да съм тук.

388
00:18:47,920 --> 00:18:50,460
Където идвам е
обречено бъдеще!

389
00:18:50,630 --> 00:18:51,550
хаха!

390
00:18:51,720 --> 00:18:53,590
Не. Нашето бъдеще е
светъл.

391
00:18:53,760 --> 00:18:57,350
не е.
Това е пусто място,

392
00:18:57,510 --> 00:19:00,430
толкова пуст, че можех
вече не понасям да го гледам

393
00:19:00,600 --> 00:19:01,480
през собствените ми очи.

394
00:19:01,640 --> 00:19:03,270
взех да нося маска,

395
00:19:03,440 --> 00:19:06,980
и беше през този филтър
че най-накрая започнах да виждам...

396
00:19:07,150 --> 00:19:09,320
виж защо нещата
беше завършил по този начин,

397
00:19:09,480 --> 00:19:12,320
и отговорът
беше Duel Monsters.

398
00:19:12,490 --> 00:19:15,320
И така, какъв по-добър начин
да унищожи този вирус

399
00:19:15,490 --> 00:19:17,370
отколкото чрез пътуване
обратно в началото

400
00:19:17,530 --> 00:19:19,620
и да не му позволим да се разпространи?

401
00:19:19,790 --> 00:19:23,040
Пътуването във времето не е лесен подвиг,
но където има воля,

402
00:19:23,210 --> 00:19:26,170
има начин,
и имаше воля.

403
00:19:26,330 --> 00:19:27,710
Но недей ли ти
осъзнавам?

404
00:19:27,880 --> 00:19:29,960
Не просто бършеш
извън Duel Monsters,

405
00:19:30,130 --> 00:19:31,800
но и хората!

406
00:19:31,960 --> 00:19:33,550
Ти унищожаваш
всичко и всички

407
00:19:33,720 --> 00:19:35,090
някога докосван от
играта!

408
00:19:35,260 --> 00:19:36,930
разбира се
Осъзнавам това, Юсей.

409
00:19:37,090 --> 00:19:38,470
В интерес на истината,

410
00:19:38,640 --> 00:19:40,510
това търся
напред към най-много.

411
00:19:40,680 --> 00:19:42,390
Вие сте
едно болно кученце!

412
00:19:42,560 --> 00:19:43,850
Може би на играта
не е перфектен,

413
00:19:44,020 --> 00:19:45,850
но е създадено повече
добри неща отколкото лоши!

414
00:19:46,020 --> 00:19:47,230
И още нещо--

415
00:19:47,400 --> 00:19:48,560
бъдещето
все още не е написано.

416
00:19:48,730 --> 00:19:50,480
Все още има време за
неща за промяна!

417
00:19:50,650 --> 00:19:53,400
Е, тогава изглежда, че имаме
разлика в мненията,

418
00:19:53,570 --> 00:19:55,740
и тъй като се съмнявам
повече думи

419
00:19:55,900 --> 00:19:57,200
ще разреши нашата безизходица,

420
00:19:57,360 --> 00:19:58,740
може би трябва да търсим
да го уредим по друг начин.

421
00:19:58,910 --> 00:20:00,530
Ако казвате
искаш да се дуелираш,

422
00:20:00,700 --> 00:20:02,120
давай, Парадокс!

423
00:20:02,290 --> 00:20:05,370
Добре тогава. Мисля, че е подходящо
да унищожи и тримата ви

424
00:20:05,540 --> 00:20:07,880
със самите карти, които
опитваш се да спасиш.

425
00:20:15,880 --> 00:20:17,300
хаха!

426
00:20:23,060 --> 00:20:26,980
Парадокс, пригответе се
за да започнете играта си!

427
00:20:27,140 --> 00:20:29,360
Вашият изопачен кръстоносен поход във времето
спира тук.

428
00:20:29,520 --> 00:20:30,860
Нека го увеличим!

429
00:20:31,020 --> 00:20:33,280
Юги, вън
всички наши дуели,

430
00:20:33,440 --> 00:20:34,610
това може да е
най-трудният.

431
00:20:34,780 --> 00:20:36,950
Тогава да станем
към предизвикателството.

432
00:20:40,620 --> 00:20:47,580
Ю-Ги-О!

433
00:20:47,750 --> 00:20:50,500
Имам само едно нещо
да ти кажа, Парадокс.

434
00:20:50,670 --> 00:20:51,880
Време е за дуел!

435
00:20:52,040 --> 00:20:53,800
да тръгваме!
да тръгваме!

436
00:21:04,220 --> 00:21:05,720
Пожелайте им късмет, фараоне.

437
00:21:05,890 --> 00:21:08,480
Съдбата на всички ни сега
почива с тези три.

438
00:21:08,640 --> 00:21:11,610
Аз ще отида първи,
и мисля да започна

439
00:21:11,770 --> 00:21:15,530
чрез активиране на
поле заклинание Malefic World.

440
00:21:31,500 --> 00:21:34,130
ох! Какво само
се случи?

441
00:21:34,290 --> 00:21:35,630
Зловреден свят!

442
00:21:35,800 --> 00:21:37,970
Сега, вместо да нарисувате a
карта по време на моята фаза на теглене,

443
00:21:38,130 --> 00:21:41,140
Разрешено ми е да добавя произволно
Зловредно чудовище от тестето ми

444
00:21:41,300 --> 00:21:42,970
директно в ръката ми.

445
00:21:43,140 --> 00:21:45,220
След това ще изпратя
Cyber End Dragon

446
00:21:45,390 --> 00:21:47,350
от моето допълнително тесте
до гробището,

447
00:21:47,520 --> 00:21:50,890
което означава Malefic Cyber
End Dragon сега се появява!

448
00:21:55,860 --> 00:21:57,110
Хей, някой знае ли

449
00:21:57,280 --> 00:21:59,150
какво е това зловредно нещо
е всичко?

450
00:21:59,320 --> 00:22:00,780
Не е някакво „нещо“.

451
00:22:00,950 --> 00:22:03,200
Това е типът колода, която използвам,
тип от бъдещето--

452
00:22:03,370 --> 00:22:05,240
едно от многото предимства
на пътуване във времето.

453
00:22:05,410 --> 00:22:07,120
Джейдън, видя ли
как току-що извика

454
00:22:07,290 --> 00:22:09,120
версията на Malefic
на този дракон?

455
00:22:09,290 --> 00:22:10,910
ъъъъ
Само с прогонване

456
00:22:11,080 --> 00:22:13,080
обикновената версия на
Кибер край на гробището.

457
00:22:13,250 --> 00:22:14,710
Това беше всичко!

458
00:22:14,880 --> 00:22:17,050
С други думи, чрез унищожаване на a
добрата версия на чудовището,

459
00:22:17,210 --> 00:22:18,710
той може да даде живот на лошото си.

460
00:22:18,880 --> 00:22:20,630
Изглежда Парадокс
наистина вижда

461
00:22:20,800 --> 00:22:22,590
само тъмната страна
в Duel Monsters.

462
00:22:22,760 --> 00:22:26,010
Да, Юги, и аз ще го направя
използвайте го, за да победите всички вас!

463
00:22:26,180 --> 00:22:28,890
Но нека не получим
пред себе си.

464
00:22:29,060 --> 00:22:31,140
Приключвам реда си
с едно лице надолу.

465
00:22:31,310 --> 00:22:34,060
Слушай, Джейдън, Юги.

466
00:22:34,230 --> 00:22:35,770
Ние знаем какво е
на карта тук.

467
00:22:35,940 --> 00:22:37,940
нашите приятели,
самото ни бъдеще--

468
00:22:38,110 --> 00:22:39,490
всичко виси на косъм.

469
00:22:39,650 --> 00:22:41,200
Всичко зависи от този двубой.

470
00:22:41,360 --> 00:22:43,820
Вярно е, че можем
всички току що са се запознали

471
00:22:43,990 --> 00:22:46,530
и може да не се познават
дуел стилове и стратегии,

472
00:22:46,700 --> 00:22:50,580
но дори и така, точно сега,
трябва да се борим като един.

473
00:22:50,750 --> 00:22:54,710
Всички наши умения, цялото ни минало
опит, нека ги използваме.

474
00:22:54,880 --> 00:22:57,460
Нека се фокусираме върху всички тях
към тази обща кауза!

475
00:22:57,630 --> 00:22:58,920
Ммм

476
00:22:59,090 --> 00:23:00,590
Ммм

477
00:23:00,760 --> 00:23:04,180
Съгласен, Юсей. и аз
мислите, че трябва да бъдете

478
00:23:04,340 --> 00:23:05,720
този, който да ни започне.

479
00:23:05,890 --> 00:23:07,470
вярно

480
00:23:07,640 --> 00:23:09,470
Ето го!

481
00:23:09,640 --> 00:23:13,190
Първо играя картата за заклинание
Прераждане на надеждата!

482
00:23:13,350 --> 00:23:15,400
Като изпрати две чудовища
към гробището сега,

483
00:23:15,560 --> 00:23:17,560
можем да нарисуваме a
чудовищна карта по-късно.

484
00:23:17,730 --> 00:23:19,610
глупак! Не осъзнаваш ли
няма да има по-късно

485
00:23:19,780 --> 00:23:21,110
за вас или вашите приятели?

486
00:23:21,280 --> 00:23:24,400
Е, точно сега съм
призоваване на Junk Synchron!

487
00:23:24,570 --> 00:23:26,740
И защото успях
да го извикам,

488
00:23:26,910 --> 00:23:29,240
сега мога да призовавам
чудовище от ниво 2 или по-ниско

489
00:23:29,410 --> 00:23:30,740
от моето гробище!

490
00:23:30,910 --> 00:23:34,870
Sonic Chick, фен твой
пера в режим на защита!

491
00:23:35,040 --> 00:23:37,420
След това ще играя Quillbolt
Способността на таралежа

492
00:23:37,580 --> 00:23:39,590
от моето гробище--
способност, която,

493
00:23:39,750 --> 00:23:42,210
тъй като имам Tuner Monster
вече на терена,

494
00:23:42,380 --> 00:23:45,010
позволява ми да извикам моя таралеж
направо на полето.

495
00:23:45,180 --> 00:23:46,840
Но няма да бъде
наоколо за дълго,

496
00:23:47,010 --> 00:23:48,970
нито някой от
моите други чудовища,

497
00:23:49,140 --> 00:23:50,760
поне не в техните
настояща форма,

498
00:23:50,930 --> 00:23:52,770
защото се настройвам
всички те заедно.

499
00:23:52,930 --> 00:23:55,560
Точно както Юги, Джейдън и аз
комбинираме нашата мощ,

500
00:23:55,730 --> 00:23:58,770
тези тримата имат
сега комбинирани техните.

501
00:23:58,940 --> 00:24:03,490
Призовавам Синхрона
Чудовище, боклук Gardna!

502
00:24:06,320 --> 00:24:08,200
Синхрон какво?

503
00:24:08,370 --> 00:24:11,200
Не знам, но аз
харесвам го. Твърде готино!

504
00:24:11,370 --> 00:24:14,830
Поставям две карти с лицето надолу
и край на моя ред.

505
00:24:15,000 --> 00:24:16,830
Колко наистина жалко.

506
00:24:17,000 --> 00:24:18,540
Ако това е най-доброто за теб
можете да направите, тогава вие всички

507
00:24:18,710 --> 00:24:20,790
може и просто
откажи се тук и сега.

508
00:24:20,960 --> 00:24:22,800
Вашите колоди са
не отговаря на моя,

509
00:24:22,960 --> 00:24:25,470
не откакто грабнах
Драконът от звездния прах на Юсей.

510
00:24:25,630 --> 00:24:27,010
Мой ход е!

511
00:24:27,180 --> 00:24:29,760
И с него ще ви покажа
звяр с истинска мощ.

512
00:24:29,930 --> 00:24:32,810
Изпращам Rainbow Dragon от
моята колода до гробището,

513
00:24:32,970 --> 00:24:34,350
което, както видяхте преди,

514
00:24:34,520 --> 00:24:37,600
означава, че мога да призовавам
Зловредният дракон на дъгата!

515
00:24:47,700 --> 00:24:48,780
Как смееш!

516
00:24:48,950 --> 00:24:50,370
Остави това на моя приятел
карта от това!

517
00:24:50,530 --> 00:24:52,700
Сега знаем защо беше
крадат тези карти.

518
00:24:52,870 --> 00:24:53,910
Защо мислиш
Прескачах във времето

519
00:24:54,080 --> 00:24:55,450
на първо място?

520
00:24:55,620 --> 00:24:57,120
Значи можех
събирайте картите

521
00:24:57,290 --> 00:24:58,960
ще трябва
унищожи Пегас.

522
00:24:59,120 --> 00:25:00,750
Но докато дойде това време,

523
00:25:00,920 --> 00:25:04,050
Ще ги използвам за унищожаване
вие тримата!

524
00:25:04,210 --> 00:25:06,970
Зловредният дракон на дъгата,
атака!

525
00:25:07,130 --> 00:25:08,760
Спектрален скок!

526
00:25:10,640 --> 00:25:13,680
Играя на Junk Gardna's
способност, а с нея,

527
00:25:13,850 --> 00:25:17,310
вашият дракон е на път да получи
превключен в режим на защита.

528
00:25:21,150 --> 00:25:24,360
Добре тогава. Ти спря
един от моите зловредни дракони,

529
00:25:24,520 --> 00:25:27,070
но както си спомняте,
Имам две.

530
00:25:27,240 --> 00:25:30,030
Malefic Cyber End Dragon,
атака!

531
00:25:34,700 --> 00:25:35,660
Ъъъъ!

532
00:25:35,830 --> 00:25:37,500
ох...

533
00:25:37,660 --> 00:25:38,870
добре ли си

534
00:25:39,040 --> 00:25:40,460
Кажи нещо, приятел!

535
00:25:40,620 --> 00:25:42,040
добре съм

536
00:25:42,210 --> 00:25:44,250
Е, няма да си кога
твоите жизнени точки се изчерпват,

537
00:25:44,420 --> 00:25:46,630
защото в Малефик
дуел, вие не просто губите

538
00:25:46,800 --> 00:25:48,340
мачът,
губиш душата си.

539
00:25:52,590 --> 00:25:55,260
Играя на Junk Gardna's
втора способност!

540
00:25:55,430 --> 00:25:57,220
Когато бъде унищожен,
превключва се

541
00:25:57,390 --> 00:26:00,230
едно от вашите чудовища
в режим на защита.

542
00:26:00,390 --> 00:26:03,150
И след това пускам капана...
Събуждането на чудото!

543
00:26:03,310 --> 00:26:05,900
Позволява ми да се събудя
чудовище от моето гробище

544
00:26:06,070 --> 00:26:07,820
който беше унищожен
този завой.

545
00:26:10,570 --> 00:26:13,320
съжалявам Загубих ни
някои точки там.

546
00:26:13,490 --> 00:26:14,830
Не съжалявай, Юсей.

547
00:26:14,990 --> 00:26:16,410
Напълно.
Ти просто се отблъсна

548
00:26:16,580 --> 00:26:18,410
атаки от двама
супер-твърди чудовища!

549
00:26:18,580 --> 00:26:19,620
Браво!

550
00:26:19,790 --> 00:26:22,040
Благодаря, момчета.
Дадох всичко от себе си.

551
00:26:22,210 --> 00:26:23,880
Срещу тесте, което
е подреден с

552
00:26:24,040 --> 00:26:25,710
най-добрите карти
през цялото време,

553
00:26:25,880 --> 00:26:27,250
това е всичко, което можем да направим,

554
00:26:27,420 --> 00:26:28,840
и това сме ние
ще трябва да продължа да правя

555
00:26:29,010 --> 00:26:30,670
да спечели този дуел!

556
00:26:30,840 --> 00:26:32,630
В моите пътувания във времето,
Подслушвал съм

557
00:26:32,800 --> 00:26:34,470
някои от миналите ви ободряващи разговори,

558
00:26:34,640 --> 00:26:37,560
но това беше далеч
най-жалкото си.

559
00:26:37,720 --> 00:26:40,350
Поставям карта с лицето надолу
и край на моя ред.

560
00:26:40,520 --> 00:26:41,690
Е, добре тогава,

561
00:26:41,850 --> 00:26:43,850
мой ред е да взема
пукнатина в теб!

562
00:26:44,020 --> 00:26:45,480
Ето го!

563
00:26:45,650 --> 00:26:48,440
Юсей, страхотно, ако аз
отклонявам се от вашата игра?

564
00:26:48,610 --> 00:26:50,820
Добре.
След това играя това!

565
00:26:50,990 --> 00:26:53,360
Полимеризация
сега предпазители Junk Gardna

566
00:26:53,530 --> 00:26:56,070
с Elemental Hero Neos
това е в моята ръка!

567
00:26:57,660 --> 00:26:59,290
Това е първият...
две чудовища

568
00:26:59,450 --> 00:27:02,160
от различни времена
обединени заедно като едно!

569
00:27:02,330 --> 00:27:04,710
Тук идва най-доброто
от двата свята,

570
00:27:04,880 --> 00:27:07,460
стихийният герой
Неос Найт!

571
00:27:10,340 --> 00:27:13,630
Сега Elemental Neos Knight
получава свръхзаредена мощност

572
00:27:13,800 --> 00:27:17,100
равно на половината точки за атака
на Yusei's Junk Gardna.

573
00:27:18,930 --> 00:27:21,980
И по-добре повярвай, че ще го направя
използвайте тази сила добре.

574
00:27:22,140 --> 00:27:23,730
Така че зареждай, Neos Knight!

575
00:27:23,890 --> 00:27:26,940
Победете този Malefic Cyber
Край на дракона!

576
00:27:34,990 --> 00:27:37,870
О, и между другото,
Способността на Neos Knight

577
00:27:38,030 --> 00:27:40,790
позволява му две атаки
в тази битка!

578
00:27:40,950 --> 00:27:42,370
Две атаки?

579
00:27:49,670 --> 00:27:51,050
Не си толкова корав.

580
00:27:51,210 --> 00:27:52,880
Браво, Джейдън. чувал съм
на убиване на рицари

581
00:27:53,050 --> 00:27:54,590
дракони преди,
но не две наведнъж.

582
00:27:54,760 --> 00:27:56,180
ха ха!

583
00:27:56,340 --> 00:27:58,800
Да видим дали си още
усмихнат след това.

584
00:27:58,970 --> 00:28:00,720
Играя на капана
Зловеща мелодия.

585
00:28:02,930 --> 00:28:05,480
Сега, след Malefic
чудовището е унищожено,

586
00:28:05,640 --> 00:28:07,940
получавам да рисувам
две карти от тестето ми.

587
00:28:08,110 --> 00:28:12,030
Добре. След това играя четири карти
с лицето надолу, за да свърша моя ред.

588
00:28:12,190 --> 00:28:13,740
Добре изиграно, Джейдън.

589
00:28:13,900 --> 00:28:15,610
трябва да ми кажеш,
къде научи

590
00:28:15,780 --> 00:28:18,120
да се дуелирам с такива
сърце и страст?

591
00:28:18,280 --> 00:28:20,780
Малко място
наречена Duel Academy.

592
00:28:20,950 --> 00:28:23,250
И вярвате или не,
Обикновено пропускам час.

593
00:28:23,410 --> 00:28:25,210
Е, ако бях
вашият учител,

594
00:28:25,370 --> 00:28:27,750
Определено бих ти дал
"А" на последния ход.

595
00:28:27,920 --> 00:28:30,420
ЮСЕИ, ГЛАС ОТ КАДР: Силно се надявам
хората от Ню Домино Сити

596
00:28:30,590 --> 00:28:32,750
дай ми да мина
марки след това.

597
00:28:32,920 --> 00:28:35,670
мой ред е
но вместо да рисувам,

598
00:28:35,840 --> 00:28:37,010
Ще използвам полевото си заклинание

599
00:28:37,180 --> 00:28:39,930
за добавяне на случаен Malefic
чудовище в ръката ми.

600
00:28:40,100 --> 00:28:41,430
Отлично!

601
00:28:41,600 --> 00:28:42,890
Сега имам всичко, от което се нуждая

602
00:28:43,060 --> 00:28:44,890
да спечели това
точно на върха на пръстите ми.

603
00:28:45,060 --> 00:28:46,350
Бъдещето ще
скоро да бъдат излекувани

604
00:28:46,520 --> 00:28:48,060
на Двубоя
Напаст от чудовища!

605
00:28:48,230 --> 00:28:49,350
Изпращам Stardust Dragon

606
00:28:49,520 --> 00:28:51,480
от моето допълнително тесте
до гробището.

607
00:28:51,650 --> 00:28:55,190
Сега, стани,
Зловещ дракон от звезден прах!

608
00:29:02,240 --> 00:29:04,160
Моят звезден прах!

609
00:29:04,330 --> 00:29:06,620
[Реве]

610
00:29:06,790 --> 00:29:07,910
Парадокс, змия,

611
00:29:08,080 --> 00:29:09,540
какво имаш
направено с него?

612
00:29:09,710 --> 00:29:13,300
Просто го представих
към силата на сенките,

613
00:29:13,460 --> 00:29:14,630
и има още!

614
00:29:14,800 --> 00:29:18,510
След това аз призовавам
Malefic Parallel Gear.

615
00:29:18,680 --> 00:29:20,340
Сега, Parallel Gear,

616
00:29:20,510 --> 00:29:22,930
мелодия с моя Malefic
Дракон от звезден прах!

617
00:29:23,100 --> 00:29:23,970
какво?

618
00:29:24,140 --> 00:29:25,430
Вие не сте
единственият тук

619
00:29:25,600 --> 00:29:27,640
който може Synchro
Призови, Юсей.

620
00:29:29,730 --> 00:29:32,110
Ето, като
сенки капят

621
00:29:32,270 --> 00:29:33,570
през пукнатините на времето,

622
00:29:33,730 --> 00:29:35,980
и станете свидетели как
тъмнината се събира заедно

623
00:29:36,150 --> 00:29:38,900
да създадеш чисто зло!

624
00:29:39,070 --> 00:29:42,280
I Synchro Summon
Зловреден парадокс дракон!

625
00:29:45,740 --> 00:29:47,370
не е добре

626
00:29:47,540 --> 00:29:50,420
И следващото. Ще активирам
неговата специална способност!

627
00:29:50,580 --> 00:29:52,380
Виждате ли, откакто аз
Синхронно призован,

628
00:29:52,540 --> 00:29:54,460
Разрешено ми е да донеса
обратно Synchro Monster

629
00:29:54,630 --> 00:29:56,500
от моето гробище
направо на полето.

630
00:29:56,670 --> 00:29:59,380
Затова станете още веднъж,
Дракон от звезден прах!

631
00:30:00,970 --> 00:30:02,800
Пак два дракона?

632
00:30:02,970 --> 00:30:05,140
Точно така, Юсей,
и сега Paradox Dragon

633
00:30:05,310 --> 00:30:07,140
намалява точките за атака
на чудовището на Джейдън

634
00:30:07,310 --> 00:30:10,020
от точките за атака на
чудовището току-що се съживи.

635
00:30:10,190 --> 00:30:12,520
И така, Neos Knight,
захранване!

636
00:30:13,900 --> 00:30:14,940
Неос, не!

637
00:30:15,110 --> 00:30:17,030
не е добре
Ако това продължи,

638
00:30:17,190 --> 00:30:19,400
Джейдън и другите
изобщо няма да продължи дълго!

639
00:30:19,570 --> 00:30:21,700
Бих казал вие тримата
водят добра битка,

640
00:30:21,860 --> 00:30:23,070
само ти не го направи.

641
00:30:23,240 --> 00:30:27,290
Малефичен парадокс дракон,
унищожи Neos Knight!

642
00:30:31,370 --> 00:30:32,540
Знаеш какво
да направиш, Джейдън.

643
00:30:32,710 --> 00:30:34,000
Можеш да се обзаложиш, че го правя!

644
00:30:34,170 --> 00:30:36,420
играя капан--
Hero Barrier!

645
00:30:36,590 --> 00:30:39,010
Благодарение на това, тъй като аз
има елементален герой

646
00:30:39,170 --> 00:30:42,130
на моето поле мога
отхвърлете атаката си!

647
00:30:43,720 --> 00:30:45,260
браво!
Хубав ход!

648
00:30:45,430 --> 00:30:47,180
Не бих бил толкова сигурен!

649
00:30:47,350 --> 00:30:49,180
Играя на капана
Malefic Claw Stream!

650
00:30:49,350 --> 00:30:51,690
От Malefic Synchro
Чудовището е на моето поле,

651
00:30:51,850 --> 00:30:54,480
Позволено ми е да унищожавам
едно от вашите чудовища!

652
00:30:58,730 --> 00:31:00,440
ъъ! Ще видя капана ти

653
00:31:00,610 --> 00:31:02,200
и да те отгледам
с един от моите...

654
00:31:02,360 --> 00:31:03,910
Елементален мираж!

655
00:31:04,070 --> 00:31:06,660
Сега, защото елементарен герой
на моето поле беше унищожено

656
00:31:06,830 --> 00:31:08,870
поради ефект,
Мога да го върна.

657
00:31:09,040 --> 00:31:11,160
Върнете се в битката,
Неос Найт!

658
00:31:13,370 --> 00:31:15,040
Перфектна контра!

659
00:31:15,210 --> 00:31:17,630
О, току-що се сетих
щеше да е грубо от моя страна

660
00:31:17,790 --> 00:31:19,750
да те пусна без a
чудовище там с теб.

661
00:31:19,920 --> 00:31:22,220
благодаря И вие можете
разчитай на мен

662
00:31:22,380 --> 00:31:25,510
да сложа Neos Knight
за добро използване.

663
00:31:25,680 --> 00:31:27,510
Съжалявам, Юги,
но дори най-доброто си

664
00:31:27,680 --> 00:31:29,060
няма да е достатъчно добре тук,

665
00:31:29,220 --> 00:31:31,430
не толкова дълго, колкото имам
Дракон от звезден прах,

666
00:31:31,600 --> 00:31:34,060
защото поради Malefic
Способността на Paradox Dragon,

667
00:31:34,230 --> 00:31:35,650
точки за атака на вашето чудовище

668
00:31:35,810 --> 00:31:38,480
намаление от Stardust
Точки за атака на дракона!

669
00:31:39,730 --> 00:31:41,230
Всичко това е моя вина.

670
00:31:41,400 --> 00:31:42,780
Не, не е, Юсей.

671
00:31:42,940 --> 00:31:44,570
Stardust Dragon е твоята карта,

672
00:31:44,740 --> 00:31:46,700
но ти не го контролираш,
поне още не.

673
00:31:46,870 --> 00:31:48,280
какво искаш да кажеш

674
00:31:48,450 --> 00:31:52,200
След това ще поставя две карти
с лицето надолу, за да свърша моя ред.

675
00:31:52,370 --> 00:31:54,250
Тогава ходът е мой!

676
00:31:54,410 --> 00:31:57,250
Така че се пригответе!

677
00:31:57,420 --> 00:32:01,090
много добре Да видим какво
имаш, крале на игрите.

678
00:32:01,250 --> 00:32:04,260
Юги, моите карти
са вашите карти!

679
00:32:04,420 --> 00:32:05,840
Е, в такъв случай,

680
00:32:06,010 --> 00:32:08,220
Ще използвам Reincarnation
от ефекта на Хоуп

681
00:32:08,390 --> 00:32:10,680
за добавяне на чудовище от
палубата ми в ръката ми,

682
00:32:10,850 --> 00:32:14,060
и чудовището, което избирам
е тъмен магьосник!

683
00:32:14,230 --> 00:32:16,230
Сякаш не го направих
виж това идва.

684
00:32:16,390 --> 00:32:19,610
След това активирам картата със заклинание
известни като Древни правила.

685
00:32:19,770 --> 00:32:21,400
С него ми е позволено
да призове напред

686
00:32:21,570 --> 00:32:24,990
чудовище от ниво 5 или по-високо
директно от ръката ми.

687
00:32:25,150 --> 00:32:28,070
Така че тръгни на терена,
Черен магьосник!

688
00:32:33,750 --> 00:32:35,410
Според
историческите книги,

689
00:32:35,580 --> 00:32:37,000
тази карта е асото на Юги.

690
00:32:37,170 --> 00:32:38,920
аз знам Готино!

691
00:32:39,080 --> 00:32:41,170
Е, като "готино"
какъвто може да бъде,

692
00:32:41,340 --> 00:32:44,340
той все още е обект на Парадокс
Ефект на намаляване на мощността на дракона.

693
00:32:44,510 --> 00:32:46,300
Стига Stardust
Драконът е навън,

694
00:32:46,470 --> 00:32:47,760
това ще бъде
трудно за победа.

695
00:32:47,930 --> 00:32:51,510
Слушай, ако Stardust
трябва да бъде унищожен

696
00:32:51,680 --> 00:32:53,470
за да имаме шанс,
след това го унищожи.

697
00:32:53,640 --> 00:32:54,680
Юсей!

698
00:32:54,850 --> 00:32:56,100
По-добре е така

699
00:32:56,270 --> 00:32:58,520
отколкото да бъдеш под
контрол на Paradox.

700
00:33:03,230 --> 00:33:05,240
О, колко трогателно.
Сега върви вече!

701
00:33:07,820 --> 00:33:09,860
от ръката ми,
Играя заклинанието

702
00:33:10,030 --> 00:33:11,870
Връзка между учители
и Студент!

703
00:33:12,030 --> 00:33:14,040
Тъй като имам Dark Magician
на терена,

704
00:33:14,200 --> 00:33:16,620
Мога да извикам неговия ученик,
Момиче тъмен магьосник,

705
00:33:16,790 --> 00:33:19,210
в режим на защита!

706
00:33:19,370 --> 00:33:21,210
О боже Изглежда
все едно ще бъде

707
00:33:21,380 --> 00:33:23,590
истински трик за нас
излезе на върха тук.

708
00:33:23,750 --> 00:33:26,550
Е, може би, но
помнете, като магьосници,

709
00:33:26,710 --> 00:33:28,760
няма такъв трик
не можем да издърпаме.

710
00:33:28,930 --> 00:33:30,140
вярно

711
00:33:30,300 --> 00:33:33,140
След това играя заклинанието
Вълшебната врата на чудесата.

712
00:33:33,300 --> 00:33:36,430
Сега, тъй като имам две
заклинатели на моето поле,

713
00:33:36,600 --> 00:33:38,690
Мога да сменя един от вашите
чудовища в режим на защита

714
00:33:38,850 --> 00:33:41,730
и го превключете на моя страна.

715
00:33:41,900 --> 00:33:45,610
о! играя капан--
Зловредна сила!

716
00:33:45,780 --> 00:33:48,240
И като екипира Malefic
Сила към моето чудовище,

717
00:33:48,400 --> 00:33:50,530
не може да се повлияе
от вашите магии,

718
00:33:50,700 --> 00:33:54,160
което означава Paradox Dragon
вече не е за грабване.

719
00:33:54,330 --> 00:33:55,450
Да, вярно е,

720
00:33:55,620 --> 00:33:58,120
но Stardust Dragon
все още е.

721
00:34:01,210 --> 00:34:02,420
не!

722
00:34:07,550 --> 00:34:11,380
Yusei, Stardust Dragon е
сега обратно, където му е мястото.

723
00:34:11,550 --> 00:34:13,140
Благодаря, Юги!

724
00:34:13,300 --> 00:34:15,220
ха! Никога не си искал
Парадокс Дракон

725
00:34:15,390 --> 00:34:16,430
в първия
място, нали?

726
00:34:16,600 --> 00:34:19,230
Ммм Говорейки
на Paradox Dragon,

727
00:34:19,390 --> 00:34:21,230
неговата способност е
вече не е в сила,

728
00:34:21,390 --> 00:34:24,520
което означава нашите чудовища
точките за атака се връщат към нормалното.

729
00:34:29,240 --> 00:34:31,490
Браво, Юги.
Но какво от това

730
00:34:31,650 --> 00:34:33,990
ако сте възстановили своя
точки за атака на чудовища?

731
00:34:34,160 --> 00:34:36,330
Моят Парадокс Дракон
все още ги бие

732
00:34:36,490 --> 00:34:38,080
с общо 4000!

733
00:34:38,240 --> 00:34:40,410
Приеми го. Вие сте просто
надминат.

734
00:34:40,580 --> 00:34:42,290
Не бих казал това.

735
00:34:42,460 --> 00:34:46,380
Играя картата на заклинанието
Dark Magic Twin Burst!

736
00:34:46,540 --> 00:34:49,300
С това, на Dark Magician
увеличаване на точките за атака

737
00:34:49,460 --> 00:34:52,340
от общата точка на атака
на момичето Черен магьосник!

738
00:34:52,510 --> 00:34:53,930
какво?

739
00:34:54,090 --> 00:34:56,430
Сега вашето чудовище е това
който е надминат, Парадокс.

740
00:34:56,600 --> 00:34:58,010
И не само това,

741
00:34:58,180 --> 00:35:00,140
също така се случва
превъзхождат, две към едно.

742
00:35:00,310 --> 00:35:03,440
Така че, атакувай, Черен магьосник
и Черен магьосник!

743
00:35:03,600 --> 00:35:04,480
време е

744
00:35:04,650 --> 00:35:06,560
точно...
да ритна някой задник!

745
00:35:08,860 --> 00:35:10,740
Ето го.
Сега!

746
00:35:10,900 --> 00:35:13,150
Двойна тъмна магическа атака!

747
00:35:18,660 --> 00:35:20,500
да!
сладко!

748
00:35:20,660 --> 00:35:22,660
Те всъщност може
дръпни това!

749
00:35:24,620 --> 00:35:27,840
ъъ! Тези отчаяни
движенията не променят нищо!

750
00:35:28,000 --> 00:35:29,840
Не съм съгласен. Имахте
две чудовища,

751
00:35:30,000 --> 00:35:31,460
а сега ти
нямам.

752
00:35:31,630 --> 00:35:33,680
И аз ти благодаря за това.

753
00:35:33,840 --> 00:35:35,180
Виждате ли, всичко това
направихте

754
00:35:35,340 --> 00:35:37,350
е чист пътят
за нещо друго--

755
00:35:37,510 --> 00:35:40,470
нещо грандиозно,
нещо всемогъщо!

756
00:35:40,640 --> 00:35:42,020
Изплюй го!

757
00:35:42,180 --> 00:35:45,190
Активирам капана
Зловредна промяна на парадигмата!

758
00:35:45,350 --> 00:35:47,560
С Малефик
Paradox Dragon унищожен,

759
00:35:47,730 --> 00:35:50,190
като жертват половината
от моите жизнени точки,

760
00:35:50,360 --> 00:35:52,860
Мога да извикам своите
най-злият звяр,

761
00:35:53,030 --> 00:35:54,950
Дракон на зловредната истина!

762
00:35:55,110 --> 00:35:56,410
Аарррггхх!

763
00:35:56,570 --> 00:35:57,870
хаха!

764
00:36:04,330 --> 00:36:06,170
ха ха ха!

765
00:36:06,330 --> 00:36:09,840
ха ха ха ха!

766
00:36:10,000 --> 00:36:12,670
Добре, виждал съм някои големи
чудовища в живота ми,

767
00:36:12,840 --> 00:36:15,630
но този гигант определено
взема тортата!

768
00:36:15,800 --> 00:36:17,390
И вероятно
яде го също.

769
00:36:17,550 --> 00:36:19,100
Това е твое дело, Юги!

770
00:36:19,260 --> 00:36:22,520
Надявам се, че сте
доволен от себе си.

771
00:36:22,680 --> 00:36:25,480
Поставям две карти с лицето надолу
и край на моя ред.

772
00:36:25,640 --> 00:36:26,690
О, не!

773
00:36:26,850 --> 00:36:28,690
Времето!

774
00:36:28,860 --> 00:36:30,900
Пегас ще бъде
тук всеки момент.

775
00:36:31,070 --> 00:36:33,190
Г-н Пегас, сър,
може да искате да се задържите.

776
00:36:33,360 --> 00:36:35,280
Изглежда, че предстои буря.

777
00:36:39,570 --> 00:36:43,450
Градът - това е
почти... всичко изчезна.

778
00:36:43,620 --> 00:36:44,950
Но още не е изчезнало,

779
00:36:45,120 --> 00:36:47,420
а това означава Юсей
все още има шанс!

780
00:36:47,580 --> 00:36:50,420
надявам се
прав си

781
00:36:50,590 --> 00:36:53,590
Мой ред е и аз
активирайте Malefic Selector!

782
00:36:53,760 --> 00:36:55,300
Чрез премахване на Malefic
Паралелна предавка

783
00:36:55,470 --> 00:36:57,380
и Malefic Cyber End Dragon,

784
00:36:57,550 --> 00:37:01,180
Имам право да добавя две карти
от тестето ми в ръката ми.

785
00:37:01,350 --> 00:37:03,930
След това ще изпратя две чудовища
в моята колода до гробището

786
00:37:04,100 --> 00:37:06,480
и извикайте своите
тъмни двойници,

787
00:37:06,640 --> 00:37:08,190
Зловещи сини очи
Бял дракон

788
00:37:08,350 --> 00:37:10,980
и Зловещи червени очи
Черен дракон!

789
00:37:14,440 --> 00:37:16,440
И двамата синеоки
и Червени очи?

790
00:37:16,610 --> 00:37:20,110
точно така А сега за
вкус на силата им!

791
00:37:20,280 --> 00:37:21,410
ох!

792
00:37:21,570 --> 00:37:24,080
о! И тъй като Malefic
Truth Dragon е навън,

793
00:37:24,240 --> 00:37:25,580
ако някой от вашите
чудовища пада,

794
00:37:25,750 --> 00:37:28,210
всички други ваши чудовища
също са унищожени.

795
00:37:28,370 --> 00:37:29,420
какво?

796
00:37:29,580 --> 00:37:32,210
Играя с лицето надолу--
заклинанието De-Fusion!

797
00:37:32,380 --> 00:37:34,840
Неос Найт,
време е за разделяне!

798
00:37:36,760 --> 00:37:38,130
Сега, Юсей!

799
00:37:38,300 --> 00:37:40,760
Играя на Junk Gardna's
способност!

800
00:37:40,930 --> 00:37:42,720
Позволява ми да
смени своето чудовище

801
00:37:42,890 --> 00:37:44,390
от нападение към защита,

802
00:37:44,560 --> 00:37:48,020
което означава тъмен магьосник
Момичето е в безопасност!

803
00:37:49,940 --> 00:37:51,730
Джейдън, Юсей,
страхотна работа в екип!

804
00:37:51,900 --> 00:37:53,610
Ще ви покажа работата в екип!

805
00:37:53,770 --> 00:37:54,940
Давай, Синеоки!

806
00:37:55,110 --> 00:37:57,610
Вземи къде
Червените очи спряха!

807
00:37:57,780 --> 00:38:00,240
Ааа!

808
00:38:00,410 --> 00:38:01,820
Черен магьосник!

809
00:38:01,990 --> 00:38:06,330
Следва Malefic Truth Dragon's
активира специална способност,

810
00:38:06,490 --> 00:38:08,790
което означава всичко
останалите чудовища

811
00:38:08,960 --> 00:38:12,170
имате на терена
са унищожени.

812
00:38:13,960 --> 00:38:16,300
Съжалявам, Парадокс.
Не го мисли!

813
00:38:16,460 --> 00:38:18,720
Активирам Stardust's
специална способност,

814
00:38:18,880 --> 00:38:21,180
така че като пусна моя дракон,
Мога да отрека

815
00:38:21,340 --> 00:38:24,300
вашия Драконов ефект и
след това го унищожи напълно.

816
00:38:24,470 --> 00:38:25,430
какво?

817
00:38:25,600 --> 00:38:27,560
Така че кажете сбогом!

818
00:38:30,060 --> 00:38:31,810
Не толкова бързо.

819
00:38:31,980 --> 00:38:34,610
Играя на Truth Dragon's
друга способност!

820
00:38:34,770 --> 00:38:36,900
Чрез премахване на Malefic Rainbow
Дракон в моето гробище

821
00:38:37,070 --> 00:38:39,570
от игра,
Истината Дракон е спасен,

822
00:38:39,740 --> 00:38:41,110
и ти знаеш
какво означава това!

823
00:38:41,280 --> 00:38:43,570
Може да изпълнява
неговата атака!

824
00:38:49,290 --> 00:38:51,660
И помнете, когато един
върви, всички вървят!

825
00:38:51,830 --> 00:38:53,170
ааа!

826
00:38:53,330 --> 00:38:54,670
О, и споменах ли?

827
00:38:54,830 --> 00:38:57,130
За всяко унищожено чудовище
чрез тази специална способност,

828
00:38:57,300 --> 00:38:59,380
взимаш 800 точки
на щети!

829
00:38:59,550 --> 00:39:00,840
Уф!

830
00:39:01,010 --> 00:39:02,260
Ааа!

831
00:39:05,180 --> 00:39:06,550
Точно така, лежи там

832
00:39:06,720 --> 00:39:08,770
и се подгответе да
приеми съдбата си!

833
00:39:08,930 --> 00:39:10,520
Не мога да се откажа.

834
00:39:10,680 --> 00:39:13,020
Трябва да продължим да се борим,
без значение какво.

835
00:39:13,190 --> 00:39:15,860
Продължавам да се боря? Вие тримата
дори не можете да се защитите!

836
00:39:16,020 --> 00:39:18,570
След това играя на
заклинание Malefic Divide.

837
00:39:18,730 --> 00:39:21,400
С него мога да върна
едно зловредно чудовище

838
00:39:21,570 --> 00:39:24,160
от моето гробище до
края на този завой,

839
00:39:24,320 --> 00:39:27,410
и зловещото чудовище I
изборът да върнеш е...

840
00:39:27,580 --> 00:39:29,450
Зловещ дракон от звезден прах!

841
00:39:29,620 --> 00:39:30,750
не!

842
00:39:30,910 --> 00:39:33,080
Имат само
Остават 500 жизнени точки.

843
00:39:33,250 --> 00:39:35,170
Една атака от Malefic
Дракон от звезден прах,

844
00:39:35,330 --> 00:39:36,670
и с тях е свършено!

845
00:39:36,830 --> 00:39:38,710
Предупредих ви тримата
да не се намесва,

846
00:39:38,880 --> 00:39:40,920
и сега ще разберете защо!

847
00:39:41,090 --> 00:39:44,590
Малефик звезден прах дракон,
отприщи яростта си!

848
00:39:47,550 --> 00:39:49,760
Сега Duel Monsters
ще загине,

849
00:39:49,930 --> 00:39:53,060
и заровен дълбоко отдолу
пепелта му ще бъдете вие тримата

850
00:39:53,230 --> 00:39:56,100
и всички чудовища
и карти, на които държиш толкова много!

851
00:39:56,270 --> 00:39:58,400
Най-големият ми страх...

852
00:40:01,150 --> 00:40:04,240
Всъщност се сбъдва.

853
00:40:04,400 --> 00:40:05,950
Всичко е загубено.

854
00:40:06,110 --> 00:40:07,700
Ауу, разведри се, брато!

855
00:40:07,870 --> 00:40:09,870
Да, нещата може и да не са
изглежда твърде добре,

856
00:40:10,030 --> 00:40:12,950
но забравяте, ние имаме
тайно оръжие на наша страна.

857
00:40:13,120 --> 00:40:15,000
точно така
Защото ние тримата

858
00:40:15,160 --> 00:40:17,250
вярвайте в Duel Monsters
с цялото си сърце,

859
00:40:17,420 --> 00:40:18,840
докато Paradox не го прави,

860
00:40:19,000 --> 00:40:21,630
и когато вярваш,
винаги имаш шанс.

861
00:40:21,800 --> 00:40:23,170
Ти го каза!
И ето защо

862
00:40:23,340 --> 00:40:25,340
все още имаме шанс,
точно тук и сега!

863
00:40:25,510 --> 00:40:27,890
Може би ще е по-добре, ако аз
просто ти покажа какво имам предвид.

864
00:40:28,050 --> 00:40:30,970
Свиря на заклинание--Флейта на
Призовавам Kuriboh!

865
00:40:31,140 --> 00:40:32,970
Това ни позволява да добавим Kuriboh
или Winged Kuriboh

866
00:40:33,140 --> 00:40:34,520
на нашата ръка от палубата.

867
00:40:34,680 --> 00:40:35,560
Станахте!

868
00:40:35,730 --> 00:40:37,060
вярно! Курибо!

869
00:40:38,770 --> 00:40:40,610
Активирам вашия
специална способност,

870
00:40:40,770 --> 00:40:42,820
способност, която позволява
Kuriboh поема удара

871
00:40:42,980 --> 00:40:44,990
от Stardust Dragon
вместо нас!

872
00:40:54,620 --> 00:40:56,040
не!

873
00:40:58,710 --> 00:41:00,420
добре!
Все още има надежда!

874
00:41:00,590 --> 00:41:02,380
Юги, ще го направя
да те накара да платиш скъпо

875
00:41:02,550 --> 00:41:03,880
за тази малка каскада!

876
00:41:04,050 --> 00:41:05,970
Не съм толкова сигурен
ти ще, Парадокс,

877
00:41:06,130 --> 00:41:07,510
тъй като при
края на реда му,

878
00:41:07,680 --> 00:41:09,510
Malefic Divide's
ефектът ще изчезне,

879
00:41:09,680 --> 00:41:12,220
което означава Malefic Stardust
Драконът ще си отиде!

880
00:41:12,390 --> 00:41:13,930
Но не истинската
Дракон от звезден прах,

881
00:41:14,100 --> 00:41:16,770
защото поради способността си,
сега се връща на терена.

882
00:41:25,230 --> 00:41:28,740
Дракон от звезден прах.
Радвам се, че се върна.

883
00:41:28,910 --> 00:41:30,950
[рев]

884
00:41:31,120 --> 00:41:32,160
Юсей.

885
00:41:32,330 --> 00:41:33,530
а?

886
00:41:33,700 --> 00:41:36,450
Сега зависи от вас.
Това е ваш ход.

887
00:41:36,620 --> 00:41:39,500
Просто знай, че сме
зад теб - всички сме.

888
00:42:06,690 --> 00:42:08,740
Добре.
Нека направим това!

889
00:42:08,900 --> 00:42:11,030
За Duel Monsters
и всички мои приятели,

890
00:42:11,200 --> 00:42:14,240
и хората
от Ню Домино Сити!

891
00:42:14,410 --> 00:42:16,040
да! Без съмнение!

892
00:42:16,200 --> 00:42:17,870
Сега го остави
имай го!

893
00:42:18,040 --> 00:42:19,710
За мен ще е удоволствие.

894
00:42:19,870 --> 00:42:22,000
Играя капан!

895
00:42:22,170 --> 00:42:23,880
Stardust Mirage!
О, не!

896
00:42:24,040 --> 00:42:27,050
О, да, и след Stardust
Драконът е на терена,

897
00:42:27,210 --> 00:42:29,050
мога да върна
всички наши чудовища

898
00:42:29,220 --> 00:42:32,130
които бяха унищожени
по време на този завой!

899
00:42:35,640 --> 00:42:38,220
Но току що се отървах
от всички тях!

900
00:42:38,390 --> 00:42:39,730
Сега за нашия жребий--

901
00:42:39,890 --> 00:42:43,600
и за вашия
провал, парадокс!

902
00:42:43,770 --> 00:42:46,570
Мразя да прекъсвам добре
глупости, но тук.

903
00:42:46,730 --> 00:42:49,320
Това си заслужава...
капанът Neos Spiral Force.

904
00:42:49,490 --> 00:42:50,780
Това удвоява
точки за атака

905
00:42:50,950 --> 00:42:52,240
на едно чудовище
на полето.

906
00:42:52,410 --> 00:42:55,410
Аз също играя капан--
Тъмна спирална сила!

907
00:42:55,570 --> 00:42:57,450
И поради това
сила, мога да избирам

908
00:42:57,620 --> 00:42:59,410
чудовище излезе
на нашия терен и

909
00:42:59,580 --> 00:43:02,330
удвои атаката си
точки още веднъж!

910
00:43:05,210 --> 00:43:07,250
10 000 точки за атака? не!

911
00:43:07,420 --> 00:43:08,670
точно така!

912
00:43:13,510 --> 00:43:16,260
Черен магьосник, атакувай!

913
00:43:16,430 --> 00:43:17,970
Ааа!

914
00:43:18,140 --> 00:43:21,600
Elemental Hero Neos, атака!

915
00:43:22,640 --> 00:43:24,150
Нека това е доказателство...

916
00:43:24,310 --> 00:43:26,110
светлината ще бъде винаги
преодолей мрака!

917
00:43:26,270 --> 00:43:30,070
Върви, дракон от звезден прах!
Атака!

918
00:43:41,580 --> 00:43:44,460
Сега върви, Тъмна космическа вълна!

919
00:43:44,620 --> 00:43:46,250
не!

920
00:43:52,260 --> 00:43:55,430
не!

921
00:44:01,720 --> 00:44:02,980
Добри новини, г-н Пегас.

922
00:44:03,140 --> 00:44:05,190
Буреносните облаци
се изчистват.

923
00:44:14,820 --> 00:44:16,860
Със сигурност трябва да бъде
сбъдната мечта

924
00:44:17,030 --> 00:44:18,740
за всички вие да бъдете
толкова близо до мен.

925
00:44:18,910 --> 00:44:19,780
Страхотно!

926
00:44:19,950 --> 00:44:20,910
Уау, благодаря!

927
00:44:21,080 --> 00:44:22,120
Това е ваш ход.

928
00:44:22,290 --> 00:44:23,870
Да видим какво имаш.

929
00:44:24,040 --> 00:44:25,040
добре Кажете сирене!

930
00:44:25,210 --> 00:44:29,170
Така изглежда като нашия
тук се работи.

931
00:44:29,340 --> 00:44:30,460
Така изглежда.

932
00:44:30,630 --> 00:44:33,340
Е, познайте това
тогава е довиждане.

933
00:44:33,510 --> 00:44:34,720
Страхотна среща
вие двамата.

934
00:44:34,880 --> 00:44:36,680
Хей, мисля, че всички ще
да се срещнем отново някой път?

935
00:44:36,840 --> 00:44:39,010
да Но да се надяваме
че когато го направим,

936
00:44:39,180 --> 00:44:41,060
целият свят
на Duel Monsters

937
00:44:41,220 --> 00:44:42,430
отново не е на линия.

938
00:44:42,600 --> 00:44:44,270
Ти го каза, Юсей.

939
00:44:44,430 --> 00:44:46,140
Може би бихме могли
дуел помежду си.

940
00:44:46,310 --> 00:44:48,060
каквото и да се случи,
Познавам връзката

941
00:44:48,230 --> 00:44:49,480
ние се формирахме тук
днес е един, който е

942
00:44:49,650 --> 00:44:51,860
ще стои
изпитанието на времето.

943
00:44:52,020 --> 00:44:53,570
През цялото време.

944
00:44:53,730 --> 00:44:55,190
Абсолютно.

945
00:45:12,750 --> 00:45:15,010
ЮСЕИ, ГЛАС ОТ КАДЪР: Много дълго
последно, най-накрая се чувствам така

946
00:45:15,170 --> 00:45:18,220
Мога да се откажа от миналото
и се фокусира върху бъдещето.

947
00:45:18,380 --> 00:45:21,390
Paradox може да е нарисувал a
мрачна картина за света,

948
00:45:21,550 --> 00:45:24,060
но знам бъдещето
не е вградено в камък.

949
00:45:24,220 --> 00:45:26,350
Това е, което ние го правим.

950
00:45:26,520 --> 00:45:30,520
И заедно тръгваме
за да стане светло...

951
00:45:30,690 --> 00:45:33,070
защото истинската магия
на Duel Monsters

952
00:45:33,230 --> 00:45:36,070
не е само в картите,
това е във всички приятелства

953
00:45:36,240 --> 00:45:38,990
фалшифицирал съм
благодарение на играта.

954
00:45:45,580 --> 00:45:47,790
♪ Вашият ход, ваш ход,
твой ход, твой ход ♪

955
00:45:47,960 --> 00:45:50,250
♪ Твой ход, твой ход ♪

956
00:45:52,500 --> 00:45:54,630
♪ Yu-Gi-Oh ♪

957
00:46:10,730 --> 00:46:12,440
♪ Вашият ход ♪

958
00:46:15,020 --> 00:46:16,940
♪ Yu-Gi-Oh ♪

959
00:46:18,320 --> 00:46:21,700
♪ Време е да
ду-ду-ду-ду-дуел ♪

960
00:46:36,750 --> 00:46:39,590
♪ Yu-Gi-Oh ♪

961
00:46:46,010 --> 00:46:48,560
♪ Разпускане с екипажа

962
00:46:46,010 --> 00:46:48,560
в училищния двор ♪

963
00:46:48,720 --> 00:46:51,190
♪ Намиране на проблеми,
никога не гледам прекалено много ♪

964
00:46:51,350 --> 00:46:54,190
♪ Е, обратно в час,
никога не са ни учили на това ♪

965
00:46:54,360 --> 00:46:56,860
♪ Имаш някои неща

966
00:46:54,360 --> 00:46:56,860
за да научите удар или пропуск ♪

967
00:46:57,020 --> 00:46:59,070
♪ Трудни времена, трудни изкачвания ♪

968
00:46:59,240 --> 00:47:01,950
♪ Ще ги победим заедно ♪

969
00:47:02,110 --> 00:47:04,280
♪ Точно сега, да тръгваме ♪

970
00:47:04,450 --> 00:47:05,910
♪ Yu-Gi-Oh, GX ♪

971
00:47:06,080 --> 00:47:07,160
♪ Generation next ♪

972
00:47:07,330 --> 00:47:09,620
♪ Играта започва, пускайте играта си ♪

973
00:47:09,790 --> 00:47:12,330
♪ Хайде, по-добре
изиграйте картите си правилно ♪

974
00:47:12,500 --> 00:47:14,880
♪ Играта започва, пускайте играта си ♪

975
00:47:15,040 --> 00:47:17,670
♪ Ние ще направим оценката

976
00:47:15,040 --> 00:47:17,670
и спечели тази битка ♪

977
00:47:25,050 --> 00:47:27,390
♪ Ще направим оценката по някакъв начин ♪

978
00:47:27,550 --> 00:47:28,430
♪ Да ♪

979
00:47:28,600 --> 00:47:29,560
♪ Yu-Gi-Oh, GX ♪

980
00:47:29,720 --> 00:47:31,980
♪ Играта започва, пускайте играта си ♪

981
00:47:32,140 --> 00:47:35,350
♪ Хайде, по-добре
изиграйте картите си правилно ♪

982
00:47:35,520 --> 00:47:38,940
♪ Хайде и вземи
вашата игра на ♪

983
00:47:45,030 --> 00:47:47,950
♪ Бързото движение ме прави

984
00:47:45,030 --> 00:47:47,950
чувствай се жив ♪

985
00:47:48,120 --> 00:47:51,120
♪ Сърцето ми бие
в хипер шофиране ♪

986
00:47:51,290 --> 00:47:52,410
♪ Мислиш ли, че можеш да спечелиш ♪

987
00:47:52,580 --> 00:47:54,250
♪ Само ако загубя ♪

988
00:47:54,420 --> 00:47:57,000
♪ Просто остави съдбата да избере ♪

989
00:47:57,170 --> 00:47:59,460
♪ Чувам как дишаш ♪

990
00:47:59,630 --> 00:48:02,210
♪ Виждам те да идваш ♪

991
00:48:02,380 --> 00:48:04,590
♪ Усещам вятъра ♪

992
00:48:04,760 --> 00:48:08,100
♪ Взривява ме ♪

993
00:48:08,260 --> 00:48:11,180
♪ Простреляй ме

994
00:48:08,260 --> 00:48:11,180
тичане един до друг ♪

995
00:48:11,350 --> 00:48:13,930
♪ Размазано е, докато минавам ♪

996
00:48:14,100 --> 00:48:16,520
♪ Чувам как дишаш ♪

997
00:48:16,690 --> 00:48:19,230
♪ Виждам те да идваш ♪

998
00:48:19,400 --> 00:48:21,780
♪ Усещам вятъра ♪

999
00:48:21,940 --> 00:48:24,650
♪ Взривява ме ♪

1000
00:48:24,820 --> 00:48:27,240
♪ Вижте как слънцето изгрява ♪

1001
00:48:27,410 --> 00:48:29,870
♪ Огън в небето ♪

1002
00:48:30,030 --> 00:48:35,290
♪ Величието се налага само
в живота ни ♪

1003
00:48:37,710 --> 00:48:40,000
♪ Твой ход, твой ход ♪

1004
00:48:42,420 --> 00:48:44,210
♪ Yu-Gi-Oh ♪

1005
00:49:05,650 --> 00:49:08,990
♪ Време е да
ду-ду-ду-ду-дуел ♪

1006
00:49:05,860 --> 00:49:18,450
„Благодарим ви, че подкрепихте нашата 10-та годишнина.“

1007
00:49:07,500 --> 00:49:18,450
„Моля, продължавайте да се наслаждавате на анимето „Yu-Gi-Oh!“!“

1008
00:49:23,130 --> 00:49:25,840
♪ Yu-Gi-Oh ♪

